•  89    
• autore : Oskars Barkovskis   
• :

Una poesia sul divorzio - "Amarti fa così male"

Amarti fa così male
Mi manchi - fa così male
Impossibile incontrarti
Pensando a te... è così senza speranza.

Ma comunque, perché lo siamo
Se non per incontrarci?
Lascia che i nostri occhi si fondano in uno,
Possano i nostri cuori risuonare come uno.

Amarti fa così male
Ma è difficile vivere senza di te
Ti voglio fino al mattino
Ma in realtà non sono mai venuto da te.

Solo il vento potrebbe non venire con me,
quando mi passi accanto
E i desideri che mi hanno ferito
Rimangono con me come una febbre per così tanto tempo.

Ma forse un giorno, un giorno
Le nostre strade si incontreranno di nuovo
E niente ci dividerà più
L'amore unirà i nostri cuori.